【le Rouge et le Noir】本以为不会太久

　　本以为不会太久，谁知这一等就是三年半。
　　当04/05赛季第34轮客场逆转佛罗伦萨时，恐怕谁都没有想到接下来的几年将会怎样英雄气短，步履维艰。那一场比赛过后，米兰在两条战线上齐头并进，联赛中继续与尤文并列榜首，即将在主场迎来直接决定冠军归属的一仗；冠军杯半决赛主场干脆地将埃因霍温斩落马下，第二回合似乎只要走个过场。锋线上，舍瓦复出后状态奇佳，冠军杯中连破国米、埃因霍温大门，本轮更是在落后时梅开二度力挽狂澜；因扎吉即将伤愈，有望在对阵尤文时出场；克雷斯波、托马森兢兢业业，帮助米兰挺过人员最困难的时刻，没有在黎明到来之前停下前进的步伐。中场、后防……无可置疑地，米兰拥有当时全欧洲最豪华的阵容。那个时候，双冠王梦想的实现指日可待，一个新王朝的诞生触手可及。
　　但是隐约也有败象。超负荷的双线作战和安切洛蒂的铁打营盘，似乎已让主力们的疲劳达到了临界点，犹如绷紧的弦，不知下个时候再加把力是否就会扯断。这种疲惫在对阵佛罗伦萨时已现端倪——当舍瓦打进反超一球之后，尽管距比赛结束还有半个多小时，米兰还是完全放弃了进攻，开始全面死守——，只是没有想到，最后的崩盘来得如此惨烈而不留余地，如此悲壮而令人郁卒。倘以意大利时间计，米兰做客佛罗伦萨在4月30日，那么，接下来的整个5月份中，米兰没有获得哪怕一场比赛的胜利。客场被埃因霍温揍得灰头土脸，仅以主客关系勉强跻身决赛；榜首大战挥霍了主场的地利人和，一场闷仗后失掉先机；接下来放弃联赛，连平弱旅，是指望在伊斯坦布尔之夜调整到球队的最佳状态——谁料天意从来弄人，近乎完美的夜晚毁在一群只能踢七分钟好球的糙哥脚下，成就了一个传奇，却扼杀了另一个本会更加伟大、更加辉煌的传奇。
　　天意作弄的不仅是米兰。那一年我决心在感情世界中做一些改变。我等待米兰捧起早是囊中之物的大耳朵杯的那一刻，预备在那时向人群中坐在身边一同看球的那个人说出我的决定。我决心冒一次险，犯一次规，伤害一个人，拥抱一个人。意料之外的悲伤打乱了这一切，彻底改变了三个人——或许更多——的人生轨迹。时至今日，我不知该说“万幸”还是“可惜”，无法重来，无法假设，无法对比，只能在心里偷偷留一份歉疚和祝福。
　　接下来的那个赛季，尽管有吉拉迪诺的加盟，尽管仍旧是双线挺进，战绩斐然，但自联赛第一轮战平阿斯科利始，至欧冠半决赛被巴萨淘汰终，似乎总要少了上年顾眄流光的风采，睥睨群雄的气概，代之的却是影影绰绰这样一种感觉：刀锋开始钝了，人心开始倦了。——只是感觉而已，无从证实，除非风云诡谲的电话门不曾爆发，一掷万金的阿布不曾买走舍瓦，一切都按先前的轨迹走下去。
　　再后来的一切却也不必多说。从上赛季的黯淡回望过去，06/07的冠军杯确乎像是一段回光返照，抑或是命运对它的玩笑一个玩笑式的补偿。好吧姑且算伊斯坦布尔的玩笑在雅典得到了补偿，那么，电话门的玩笑又何时了帐呢？

2004－2005意甲第三十四轮积分榜(2005-05-01)
名次 队名       场次   胜   平   负 进球 失球 净胜球 积分
1　　AC米兰       34   23    7    4   57   21     36   76
2　　尤文图斯     34   23    7    4   58   23     35   76
3　　国际米兰     34   15   17    2   60   37     23   62
4　　乌迪内斯     34   16    8   10   52   37     15   56
5　　桑普多利亚   34   16    8   10   38   27     11   56
6　　巴勒莫       33   12   12    9   39   35      4   48
7　　梅西纳       34   11   11   12   39   46     -7   44
8　　利沃诺       34   11   10   13   43   50     -7   43
9　　卡利亚里     34   10   12   12   47   53     -6   42
10 　莱切         34   10   11   13   59   63     -4   41
11 　拉齐奥       34   11    8   15   44   48     -4   41
12 　博洛尼亚     34    9   13   12   31   32     -1   40
13 　罗马         34   10   10   14   53   56     -3   40
14 　雷吉纳       34   10   10   14   32   41     -9   40
15 　帕尔马       34    9   10   15   43   59    -16   37
16 　锡耶纳       34    7   15   12   36   50    -14   36
17 　布雷西亚     34    9    8   17   33   46    -13   35
18 　切沃         33    9    8   16   27   45    -18   35
19 　佛罗伦萨     34    7   13   14   36   48    -12   34
20 　亚特兰大     34    7   10   17   31   41    -10   31

2008－2009意甲第十轮积分榜(2008-11-03)
名次 队名       场次   胜   平   负 进球 失球 净胜球 积分
1    AC米兰       10    7    1    2   15    7      8   22
2    乌迪内斯     10    6    3    1   19    8     11   21
3    国际米兰     10    6    3    1   16    7      9   21
4    那不勒斯     10    6    2    2   14    8      6   20
5    拉齐奥       10    6    1    3   18   12      6   19
6    尤文图斯     10    5    3    2   11    7      4   18
7    热那亚       10    5    2    3   14   10      4   17
8    佛罗伦萨     10    5    2    3   12    8      4   17
9    巴勒莫       10    5    1    4   15   14      1   16
10   卡塔尼亚     10    4    3    3    9    8      1   15
11   亚特兰大     10    4    2    4    9    9      0   14
12   锡耶纳       10    3    3    4    8    8      0   12
13   莱切         10    2    5    3    9   11     -2   11
14   卡利亚里     10    3    1    6   10   13     -3   10
15   桑普多利亚    9    2    4    3    7   11     -4   10
16   都灵         10    2    2    6    9   14     -5    8
17   罗马          9    2    1    6    9   17     -8    7
18   切沃         10    1    3    6    6   16    -10    6
19   博洛尼亚     10    2    0    8    8   19    -11    6
20   雷吉纳       10    1    2    7    8   19    -11    5